（原标题：明日方舟国外收入超50亿！鹰角李明瑞：激励不同文化配景玩家共振是出海中枢）万博manbext网页版登录娱乐网
本文起头：期间财经 作家：谢斯临
鹰角网罗常务副总裁李明瑞，图片起头：游戏工委
12月13日，2024年度中国游戏产业年会大会在北京石景山举办，鹰角网罗常务副总裁李明瑞以《与天下共振：让文化成为游戏出海的困难基因》为主题发饰演讲，共享了鹰角网罗在游戏出海历程中的奉行与文化传播教养。
近几年，以游戏为序论的文化传播数见不鲜，比如巴黎奥运会开幕式上联络弥远的《刺客信条》经典东谈主物形象，又比如辞世俗出圈的“东京8分钟”里看成饰演中枢的《超等马里奥》，再到波兰总理将《巫师2》保藏版看成礼物，挽救给到访政要。
在李明瑞看来，这些案例证明了游戏是文化交流的困难构成部分。“万般化确认自身文化内容，激励不同文化配景玩家的共振，是咱们游戏出海的中枢。”
曩昔几年技能里，受制于国内游戏阛阓的变化，越来越多的游戏厂商将眼光投向国外，并以此在公共游戏阛阓中攻占下越来越多的阛阓份额。
中国音数协游戏工委发布的《2024年中国游戏出海参谋报告》数据阐明，年内中国自主研发游戏在国外阛阓的骨子销售收入仍赶紧增长，达到185.57亿好意思元（约合东谈主民币1346亿元），同比增长13.39%，又一次创下新高。值得详确的是，这如故是中国游戏出海收入范畴一语气5年突出千亿元。
鹰角网罗亦然其中一员。这家建设于2017年的上海游戏企业，以旗下高质料二次元游戏家具《明日方舟》为阛阓熟知。在上线运营5年之后，该游戏依旧保握着极强的人命活力，不仅屡次登上期间财经此前发布的月度常青游戏榜单，也在国外阛阓得回了世俗认同。
据第三方数据机构Sensor Tower预估，放弃2023年5月底，《明日方舟》在国外阛阓的总收入已摧毁7亿好意思元（约合东谈主民币50亿元）。到当今为止，该游戏仍在运营，国外收入已远超50亿元。
鹰角网罗是怎样作念到的？李明瑞给出的谜底是：要将文化寄予在不同的游戏“载体”中，以此点火更多东谈主的关注。其中既有游戏家具内的文化元素场景化盘算、IP繁衍中多序论样式的文化抒发，也包括社区内积极主动的跨文化交流。
李明瑞以《明日方舟》年内更新的春节故事《怀黍离》为例，鹰角网罗创作了一个造反天灾、发展农业的故事。在故事里，游戏会聚式展现了游戏脚色对地皮、食粮和耕耘就业怀有的突出情谊。而这种心机的起源，恰是中国东谈主从小就听长者提到过的“万顷肥土”“禾下纳凉梦”。
为了让玩家“设身处地”，果然地“走进”文化，鹰角网罗在游戏的剧情、树立、音乐等层面齐融入了对于祭祀、农耕，天时的传统文化元素，以此让不同文化配景的玩家在游戏体验中当然感知，畅通文化标志背后的深层真理，竣事果然的共情。“这些独属于中汉文化的纵容不应被突兀地强加在游戏中。”李明瑞指出。
而在游戏内容自己以外，鹰角网罗也积极联动音乐、动画、相近等多种繁衍序论，如将IP繁衍动画剧集《明日方舟：朝晨前奏/冬隐归路》奉上日本东京电视台，并在其他国外地区以网罗动画的体式在线放送；又比如定制坐褥迎合当地破钞者的审好意思喜好的线下相近家具，让玩家体验到更丰富的文化生态。
此外，鹰角网罗也在通过参与德国科隆、韩国gstar、日本东京电玩展等著名国际展会，与公共玩家濒临面交流，以此营造积极交流的社区文化氛围，促进不同地域的想想彼此换取。在本年的东京电玩展上，《明日方舟》的首款IP续作《明日方舟：临了地》还拿下了“改日最期待奖”的荣誉。
在这背后，李明瑞觉得万博manbext网页版登录娱乐网，游戏出海不仅是家具的出海，更是文化的出海。“文化抒发需要用更严谨的格调去对待。当文化成为游戏出海的困难基因，咱们给玩家带来的就不仅仅家具，而是一种全新的文化体验。”
